钱德拉X射线天文台提供了这张活动星系NGC 1068的X射线（蓝色和绿色）和光学（红色）合成图像，显示气体在高速风中从中央超大质量黑洞附近吹走。光学和X射线发射凸显了银河系irner螺旋臂中强烈恒星形成的区域。黑洞周围的一团由冷气体和尘埃组成的甜甜圈状云（称为环）看起来像细长的白点。它的质量约为500万个太阳，估计从黑洞几光年内延伸到约300光年。
